Кој го забремени времето Во овој простор без годишни доба Со пакосен дух и семе скаменето Од Злоба Кој ја испогани преѓата Ткаена низ векови, со срце и слога За чии пизми и шизми, низ судби изгубени Без Бога Кој ги разблуди брановите И ги замати бистрините што зрачеа светост Врз мудроста камен фрли и ги распали огновите Од клетост Некој го забремени времето И го запусти просторот со омраза дрска А јас ги преспивав утрата и лебдев низ ноќите, Без ...

Негрижа за природата - загадена реката Вардар во Скопје Фотографија: DW Извор: Дојче Веле Иако сум веќе четири децении замината од Македонија, особено кога сум восхитена од некоја работа во моето германско секојдневие, веднаш се прашувам дали тоа нешто е возможно и во Македонија. Така беше и за време на кусиот престој во Холандија минатата недела, за време на есенскиот распуст. Во холандскиот пејзаж секогаш имам чувство дека сум се нашла во ...

Од 15 октомври 2022 во рамки на PrivatePrint VR Studio, можете да ја погледнете изложбата Eris („Ерида“) од Ема Велковска. Врската што ја прави Ема Велковска, меѓу дигиталниот свет и божицата од грчката митологија Ерида, е многу прониклива. Ерида е божица на раздорот и хаосот и нè потсетува на митот за јаболкото на раздорот што доведе до познатата Тројанска војна, во таа насока дигиталниот свет, особено светот на социјалните медиуми, лесно може ...

Главната мистерија на нашето време е содржана во следното прашање: зошто се чини дека никој не е во состојба да замисли алтернатива во момент кога целиот политички и општествен систем е вон контрола и во тотален хаос? Наместо да го испорача добриот живот што го ветуваше, економскиот систем создава хаос и сиромаштија за милиони луѓе. Оние кои управуваат со системот извлекуваат огромен профит од хаосот и неизвесноста. А политичката класа ѝ се ...

Film library Филмска библиотека е назив за колекција книги за филмот, како и назив за збирка од филмови собрани на едно место. Тато имаше голема библиотека. Беше важен дел од неговиот живот. Многу читаше, многу пишуваше. Објави дваесет и три книги, преведе неколку капитални филозофски дела, беше преведуван на многу јазици, живееше меѓу книгите, беше пријател со луѓето од светот на книгите. Загреб, 1963. Ова е текст на со рака испишана порака ...

Две демонстрантки беа уапсени во петокот откако фрлија супа од домати врз ремек-делото „Сончогледи“ на Винсент Ван Гог во Националната галерија на плоштадот Трафалгар, Лондон. Делото е насликано во 1888 година, а неговата вредност се проценува на 87,5 милиони евра. „Што е повредно, уметноста или животот? Дали е поважно од храната? Од правдата? Дали повеќе се грижите за заштита на сликата или нашата планета и луѓето?“, велат активистките. По ...

Дали некогаш сте го имале тоа чудно чувство дека сте ја доживеале истата ситуација претходно, иако тоа е невозможно? Понекогаш, дури може да изгледа како да преживувате нешто што веќе се случило. Овој феномен, познат како “дежа ву“, долго време ги збунува филозофите, невролозите и писателите. Почнувајќи од доцните 1800-ти, почнаа да се појавуваат многу теории за тоа што може да предизвика “дежа ву”, што на француски значи „веќе видено“. Луѓето ...

Во времето пред паметните телефони да завладеат со светот и социјалните мрежи да станат центар на комуникација, појавувањето на платформата YouTube направи вистинска револуција во виртуелниот свет, на крајот на милениумот. Денес, поради нејзината масовна застапеност, можеби имаме впечаток дека оваа популарна платформа е тука отсекогаш, но YouTube „влезе“ во нашите животи не така одамна. Имено, YouTube е основана е во февруари 2005 година, а ...

Две книги ги поделија бугарските Евреи. Пренесено од Дојче веле „Никој нема монопол на вистината“. Со овие зборови му одговори бугарската амбасадорка во Израел, Румјана Бачварова, на директорот на Меморијалниот центар за холокаустот „Јад Вашем“ во Ерусалим, Дани Дајан, откако тој побара од историчарите во музејот да ги проверат фактите изнесени во книгата „Бугарската армија и спасувањето на бугарските Евреи“. Само една мала дигресија – навистина ...

Габриеле Галимберти помина повеќе од две години патувајќи низ светот, посетувајќи над педесет земји, за да фотографира мали деца со нивните играчки. Серијата фотографиите оваа италијанска фотографка ги објави во нејзината книга "Toy Stories." Галимберти во изјавата за нејзината книга "Toy Stories" споделува: „Ја снимив спонтаната и природна радост што ги обединува децата и покрај нивното различно потекло. Без разлика дали детето поседува ...

Јован, со две верзии од себе, дел од серијалот "Ego sum, qui sum" ("Јас сум тоа што сум") Неколку недели пред неговиот 61 роденден, почина македонскиот ликовниот уметник Јобан Балов кој живееше и твореше во Берлин, Германија. Покрај богатата уметничка кариера, Балов останува запаметен и по улогата на културен амбасадор. Во 2004 година тој ја отвора галеријата „Прима центар“ во Берлин, место каде на негова иницијатива се одвива интензивен ликовен ...

Жолти плочки во Софија. Во книгата „Трагач по нешта: 44 (не)обични предмети од блиску и далеку“, бугарската преведувачка и писателка Екатерина Петрова раскажува за интересни предмети. Преку конкретните приказни за предметите, таа всушност открива интересни јазични, културни, историски или географски елементи за местата од каде што тие произлегуваат. Еден од текстовите ја раскажува приказната за жолтите плочки во Софија, кои деновиве, по ...

На 74 годишна возраст почина актерот Марин Бабиќ. Бабиќ дипломирал на Театарската академија во Софија во 1971 година, а таа година станува и дел од Драмски театар – Скопје, каде го поминува целиот свој работен век. Тој ќе остане запаметен по бројните и значајни улоги во својата матична куќа, но и во други театри и проекти. Позначајни улоги има одиграно во претставите „Болен Дојчин“, „Лиза, Лиза“, „Свадба“, „Учени жени“, „Собирен центар“, „Бура“, ...

Врз основа на археолошките податоци се смета дека оревот потекнува од областа на денешна Персија, од каде се проширил на исток и на запад. Се споменува уште во сумерските документи, а историјата на неговото име дополнително покажува колку високо бил ценет: Juglans односно Jovis glans е латински назив кој го означува плодот на Јупитер. Во римската митологија оревот повеќе е плод на неговата сопруга, Јунона, која се грижи за бракот и плодноста: ...

На 21 октомври, петок, со почеток од 18 часот, во Културно Информативниот центар - КИЦ Скопје, ќе се одржи промоцијата на сликовницата „Страшна ноќ“ од Славко Јаневски и Наташа Андонова. Антологискиот расказ „Страшна ноќ“ од Славко Јаневски, кој се смета за еден од најубавите раскази во македонската книжевност, е дел од едицијата „Старо купувам“ на издавачката куќа Темплум. Расказот „Страшна ноќ“, со помош на извонредната ликовна техника на ...

Денес на Окно е објавена двеилјадитата песна во рубриката Секој ден песна. Почнавме на 11.02.2015. со песната Што шефот му рече на Том. Рубриката е замислена како една огромна испреплетена антологија на светската поезија, главно современа и онаа од 20-иот век. Досега објавивме неколку стотици поети и поетеси од над 50 земји во светот. Но, од рубриката Секој ден песна можат да се извлечат десетина други антологии: Македонска поезија, Песни за ...

Излезе од печат новото издание на издавачката куќа "Или-Или," книгата „Втора филипика“ од Марк Тулиј Кикерон. Ова е трето издание во едицијата на преводи од латински јазик, насловена „Арго“, по објавувањето на делата „Вистинска приказна“ од Лукијан од Самосата, и „Медеја“ од Сенека. Преводот од латински на македонски јазик е на Светлана Кочовска Стевовиќ.а издавањето на книгата е поддржано од Министерството за култура. Марк Тулиј Кикерон (106-43 ...

Cat Art Show е насловот на изложбата која вклучува 70 дела во кои уметниците ги користат мачките како инспирација за нивните дела. Изложбата е составена од скулптури, слики, колажи и различни други дела од уметници од 16 земји, и е дело на Сузан Михалс, кустос и новинарка која во 2019 ја напиша и книгата „Мачки. Фотографии 1942-2018 година“, собирајќи стотици фотографии од фотографот Валтер Чандоха. Александра Дилон Ванеса Стокард Ендре Пеновац ...

О, умеам јас да викам и вриштам, умеам и да се смеам и пеам, но кога сакам да свиркам - е тогаш само зевам. Технички имам добри методи и устата ја вежбам, главно кришум; но кога дувам само воздухот оди и не се слуша ни шум. Ќе се трудам сепак да дознаам како се свирка гласно и јасно, за еден ден, кога ќе свирнам, сите да речат: прекрасно. Превод: П. В. Jack Prelutsky (1940), американски поет, роден во Бруклин. Пишува исклучиво поезија за деца и ...

(Елена Алексиева: „Светиот волк“, Прозарт, Скопје 2022; превод на македонски јазик: Александар Прокопиев) Бугарскиот Роман на годината за 2019 година – „Светиот волк“ од Елена Алексиева, неодамна објавен од „Прозарт“ во превод на македонски јазик од Александар Прокопиев, е светлосни години оддалечен од романескните трендови во регионот. Создаден, залепен од испокршени парчиња различни прози (а сепак компактен и монолитен); од срчи напуштено ...

Културно социјалниот простор Центар Јадро организира две работилници за критичко пишување. Првата работилница ќе се одржи на 15 октомври (сабота), во салата на Советот на општина Центар со наслов „Критичка материја и материја на критика: експериментално пишување преку феминистички и пост-хуманистички партиципативен уметнички пристап,“ под раководство на Егле Амбрасаите од Литванија. На истата локација ќе се одржи и втората работилница, во ...

Кубанците на народен референдум рекоа „да“ за истополов брак, ратификувајќи еден од најпрогресивните семејни закони во светот. За него се изјаснија повеќе од 66 проценти од гласачите. На референдумот одржан кон крајот на септември право на глас имаа повеќе од осум милиони Кубанци постари од 16 години, а одзивот беше 74 проценти. Новиот Código de las Familias ќе го замени оној од 1975 година. Со новиот закон се легализираат истополовите бракови, ...

Сега, кога излегов од гратчето, неговите малечки гради, некако срамежливо збрчкани, тихо чкрипea под тежината на моите чекори. Но во тоа чкрипeње не се чувствуваше тагата што со полни раце ја влеваше есента. Патот нешто негодуваше. Неговиот глас беше сличен на глас на шеесетгодишен старец. Се исплашив од него и избегав, дојдов во тревата, не газејќи веќе по него. Потоа дојде испрекинатото липање на ветрот. Потоа дојдоа врапчињата. Сите избегаа ...

Четири настани кои се фокусираат на жените се најдоа на насловните страници изминатиов месец: изборната победа на Џорџија Мелони во Италија, смртта и погребот на кралицата Елизабета Втора, објавувањето на филмот „Жената крал“ и масовните протести во Иран по убиството на Махса Амини од страна на моралната полиција на земјата. Земени заедно, овие четири приказни ги истакнуваат суштинските карактеристики на политичкиот терен. Бидејќи левицата не ...

Иако од 1978 е културно наследство, вака изгледа просторијата каде на 23 септември 1943, скоро цела година пред АСНОМ, во училиштето во Подвис учителот Василко Ристески им кажал на учениците дека ќе учат на македонски јазик, велејќи „смрт на фашизмот“, а тие возвратиле „слобода на народот“. (Фото: СДК.МК) Распадната е училницата каде пред 79 години за првпат во Македонија започна првата настава на мајчин македонски јазик, во кичевското село ...

Escape movies Еден од подвидовите на авантуристичкиот филм чии приказни се посветени на бегствата, најчесто од затвор или логор, но оние преку разни граници и забранети линии. Најпознати меѓу нив се: Loneliness of the Long Distance Runner (1962), The Hill (1965), Papillon (1973), Midnight Express (1978), Down by Law (1986), The Shawshank Redemption (1994), O Brother, Where Art Thou? (2000)… Ластово, 1953. На најоддалечениот населен јадрански ...

Најлошо од сè е што нашето време допрва доаѓа! Милан Р. Симиќ Тоталитарната власт без купот кодоши, полтрони и лесно поткупливи, и без бескарактерната толпа, е никој и ништо. Лесно ги преминаа сите граници на вкусот. Тие граници никој не ги чува. Стрпете се, ќе има и фатаморгана. Горан Иванковиќ Нема баш сè да ни земат. Нешто ќе треба и самите да дадеме. Кај нас најмногу зборуваат оние кои не знаат што говорат. Кратката памет е практична. ...

Последниве денови вистински хаос ја зафати Аргентина, земјата која дише, сонува и живее за фудбалот. Откако италијанската компанија Панини го објави на пазарот последниот албум со сликички од фудбалери, во пресрет на Светското првенство кое за два месеци започнува во Катар, Аргентинците со часови чекаат во редици пред киосците за да купат пакетчиња сликички и се жалат дека нема доволно. Целта е да се пополни традиционалниот албум на Панини, што ...

Украинскиот уметник и сликар, Александар Исаков, израснал во Хановер, Германија. Таму студирал дизајн на осветлување, со фокус на инсталации и уметност која како медиум го користи светлото. Никогаш неговата намера не била да учи сликарство, тоа е нешто што го научил попатно. Често ги истражува симетријата и метежот, полни со сложени детали, а неговата работа може да се најде на глобално ниво, при што секоја локација раскажува различна приказна. ...

Конфронтација - дигитално уметничко дело на Катја Лима ▪︎ Пријавен ко почестен - Почна пријавувањето за вакцини против сезонски грип, ама вакцини сè уште нема. ▪︎ Ќе фотокопира коментар, па ќе ве бара - Основните училишта и натаму без доволно учебници – учениците фотокопираат, министерството недостапно за коментар. ▪︎ Битно тендерот не е заглавен - Патот Скопје - Блаце заглави! Не се завршени ни првите 2 километри, а Груби се пофали со видео од ...