Објавен е македонскиот превод на романот „Во август“ од младиот чешки писател Јакуб Стањура, во превод на македонски јазик на Маргарета Карајанова. Во овој психолошки интензивен роман, на суптилен и оригинален начин се отвора темата на т.н. геслајтинг – форма на манипулација во која границите меѓу вистината и илузијата се бришат, а жртвата почнува да се сомнева во сопствената перцепција, сеќавања, одлуки и разум. Додека во август сите се ...

„Антолог“ го објави македонскиот превод на романот „Во август“ од младиот чешки писател Јакуб Стањура, во превод на македонски јазик на Маргарета Карајанова. Во овој психолошки интензивен роман, на суптилен и оригинален начин се отвора темата на т.н. геслајтинг – форма на манипулација во која границите меѓу вистината и илузијата се бришат, а жртвата почнува да се сомнева во сопствената перцепција, сеќавања, одлуки и разум. Додека во август ...

Издавачката куќа „Антолог“ го објави македонскиот превод на романот „Во август“ од младиот чешки писател Јакуб Стањура. Преводот од чешки на македонски јазик е на Маргарета Карајанова. „Во август“ е психолошки роман што ја обработува темата на гаслајтингот – форма на манипулација при која постепено се бришат границите меѓу вистината и илузијата, а жртвата почнува да се сомнева во сопствената перцепција, сеќавања, одлуки и разум. Главната ...